Galician Wort des Tages
abrir
/a-BRIR/ • Verb — 16 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: öffnen; aufmachen
Beispiele
- Podes abrir a xanela, por favor?
(Kannst du bitte das Fenster öffnen?) - Abrín a tenda ás nove da mañá.
(Ich habe das Geschäft um neun Uhr morgens geöffnet.) - Temos que abrir unha conta no banco.
(Wir müssen ein Konto bei der Bank eröffnen.)
Synonyme
- destapar
- inaugurar
»Abrir« wird im Galicischen wie im Deutschen sowohl für physisches Öffnen (porta, xanela, paquete) als auch für abstrakte Bedeutungen (abrir unha conta, abrir un arquivo, abrir camiño) verwendet. Es ist ein regelmäßiges -ir-Verb (Presente: eu abro, ti abres, el/ela abre; Pret. perfecto simple: abrín). Mit reflexivem Gebrauch (abrirse) bedeutet es „sich öffnen“.
Spiel des Tages: Kreuzworträtsel — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-15 | porta | Tür; bewegliche Barriere oder Zugang, der einen Ra... |
| 2026-04-14 | lembrar | sich erinnern; (jemanden) an etwas erinnern |
| 2026-04-13 | saúde | Gesundheit; Zustand des körperlichen und geistigen... |
| 2026-04-12 | traballar | arbeiten; eine Arbeit verrichten; beruflich tätig ... |
| 2026-04-11 | choiva | Regen; Niederschlag (Wettererscheinung) |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« Apr 1516 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!