Hungarian Wort des Tages
késni
/KÉs-ni/ • Verb — 28 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: sich verspäten; nicht pünktlich ankommen
Beispiele
- Ne késs el a találkozóról!
(Komm nicht zu spät zum Treffen!) - Sajnálom, késni fogok, a vonatom késik.
(Es tut mir leid, ich werde mich verspäten, mein Zug hat Verspätung.) - A főnököm mindig késik a megbeszélésekről.
(Mein Chef kommt bei Besprechungen immer zu spät.)
Synonyme
- késlekedni
- elkésni
„késni“ benutzt man, um auszudrücken, dass jemand oder etwas nicht pünktlich ankommt (Personen, Züge, Busse). Im Präsens: ő késik (er/sie verspätet sich), Imperativ: Ne késs el! Für die Zukunft: késni fogok (ich werde mich verspäten). „elkésni“ betont oft das tatsächliche Zu-spät-Ankommen, „késlekedni“ kann auch zögerliches Verhalten bedeuten.
Spiel des Tages: Kreuzworträtsel — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-27 | eső | Regen; Niederschlag in Form von Wassertropfen. |
| 2026-04-26 | idő | Zeit; Dauer oder Zeitpunkt; umgangssprachlich auch... |
| 2026-04-25 | kávé | Kaffee; Getränk aus gerösteten und aufgebrühten Ka... |
| 2026-04-24 | főzni | kochen; Essen zubereiten, meist durch Erhitzen (si... |
| 2026-04-23 | rendben | in Ordnung; „okay“ — Ausdruck der Zustimmung, Best... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 27. Apr.28 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!