Cantonese Wort des Tages
遲到
/chi-DOU/ • Verb — 19 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: zu spät kommen; Verspätung
Beispiele
- 對唔住，我遲到咗。
(Entschuldigung, ich bin zu spät gekommen.) - 如果你遲到，就會錯過開始。
(Wenn du zu spät kommst, verpasst du den Anfang.) - 我唔想再遲到，要早啲出門。
(Ich möchte nicht wieder zu spät kommen; ich muss früher losgehen.)
Synonyme
- 遲
- 遲咗
『遲到』wird im Alltag benutzt, wenn man sich entschuldigt oder sagt, dass man nicht rechtzeitig zu Terminen, Arbeit, Schule oder Treffen kommt. Im gesprochenen Kantonesisch sieht man oft die Partikel ‚咗‘ für die Vergangenheitsform (z. B. 遲到咗) oder Kombinationen wie 對唔住，我遲到咗 zur Entschuldigung.
Spiel des Tages: Lernkarten — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-18 | 走 | gehen; (einen Ort) verlassen; weggehen |
| 2026-04-17 | 電話 | Telefon; Gerät zum Telefonieren; auch: Anruf |
| 2026-04-16 | 舒服 | bequem, angenehm; wohl (körperlich oder seelisch) |
| 2026-04-15 | 開心 | glücklich; fröhlich; zufrieden |
| 2026-04-14 | 明白 | verstehen; etwas begreifen; klar/sehr deutlich sei... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 18. Apr.19 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!