Luxembourgish Wort des Tages
nëmmen
/NËM-men/ • Adverb — 9 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: nur; ausschließlich; drückt eine Einschränkung aus
Beispiele
- Ech hu nëmmen fënnef Euro.
(Ich habe nur fünf Euro.) - Ech wäert nëmmen kuerz bleiwen.
(Ich werde nur kurz bleiben.) - Se huet nëmmen eng Fro gestallt.
(Sie hat nur eine Frage gestellt.)
Synonyme
- blooss
- just
„nëmmen" wird verwendet, um eine Einschränkung zu markieren (ähnlich dem deutschen „nur"). Es steht häufig vor Zahlen, Zeitangaben, Substantiven oder Verben: „Ech hätt nëmmen eng Stonn" oder „Hien ass nëmmen do". Im Gespräch ist auch das Synonym „blooss" üblich; „just" wird oft umgangssprachlich gebraucht.
Spiel des Tages: Satzpuzzle — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-18 | elo | jetzt, nun |
| 2026-04-17 | hëllefen | jemandem Unterstützung leisten; jemandem helfen |
| 2026-04-16 | laangweileg | langweilig; nicht interessant, eintönig |
| 2026-04-15 | wierklech | wirklich; tatsächlich; zur Verstärkung einer Aussa... |
| 2026-04-14 | Aarbecht | Arbeit; Tätigkeit, Beruf oder Aufgabe, die jemand ... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!