Portuguese Wort des Tages
dirigir
/di-ri-GIR/ • verbo — 20 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: steuern; fahren (ein Fahrzeug); leiten, führen (eine Gruppe oder Organisation)
Beispiele
- Eu vou dirigir até o escritório hoje.
(Ich fahre heute zum Büro.) - Ela sabe dirigir muito bem.
(Sie kann sehr gut Auto fahren.) - O gerente dirige a equipe com calma.
(Der Geschäftsführer leitet das Team ruhig.)
Synonyme
- conduzir
- guiar
In Brasilien ist 'dirigir' das gebräuchliche Wort für 'Auto fahren' und auch für 'leiten' im Sinne von eine Firma oder Gruppe führen. In Portugal hört man öfter 'conduzir' für das Fahren. 'Dirigir-se' bedeutet 'sich wenden an' oder 'sich begeben zu' (z. B. 'dirigir-se a alguém').
Spiel des Tages: Galgenmännchen — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-21 | pagar | Geld für etwas geben; eine Rechnung oder Dienstlei... |
| 2026-04-19 | esquecer | vergessen |
| 2026-04-18 | abrir | öffnen; etwas aufmachen (physisch oder digital); a... |
| 2026-04-17 | aproveitar | nutzen; (auch) genießen, eine Gelegenheit wahrnehm... |
| 2026-04-16 | voltar | zurückkehren; wiederkommen; an einen früheren Zust... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!