Vietnamese Wort des Tages
chờ
/CHUH/ • Verb — 11 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: warten; auf jemanden/etwas warten
Beispiele
- Xin hãy chờ tôi một lát.
(Bitte warten Sie einen Moment auf mich.) - Anh ấy đang chờ ở nhà ga.
(Er wartet am Bahnhof.) - Mình phải chờ xe buýt 15 phút.
(Ich muss 15 Minuten auf den Bus warten.)
Synonyme
- đợi
- chờ đợi
„chờ“ wird im Vietnamesischen sehr häufig benutzt, sowohl in förmlichen (Xin chờ) als auch informellen Kontexten (chờ một lát = warte mal kurz). ‚Đợi‘ ist ein gebräuchliches Synonym; ‚chờ đợi‘ klingt etwas formeller oder emphatischer. Man verwendet es mit Zeitangaben (chờ 10 phút), Personen (chờ anh/em) oder als Bitte (hãy chờ).
Spiel des Tages: Zahlen-Ninja — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-18 | quên | vergessen; etwas nicht mehr im Gedächtnis haben |
| 2026-04-17 | thời gian | Zeit; Zeitraum; die Dauer (verfügbare oder vergehe... |
| 2026-04-16 | thành phố | Große städtische Siedlung; Stadt (häufig formell o... |
| 2026-04-15 | bác sĩ | Arzt / Ärztin; medizinische Fachkraft, die Patient... |
| 2026-04-14 | gặp | jemanden treffen; begegnen; auf etwas stoßen (z. B... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!