Basque Wort des Tages
orain
/O-rain/ • Adverb — 20 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: jetzt; nun (im gegenwärtigen Moment)
Beispiele
- Orain hasi gaitezke.
(Jetzt können wir anfangen.) - Ez naiz orain libre.
(Ich bin jetzt nicht frei.) - Orain dela gutxi iritsi naiz.
(Ich bin gerade angekommen.)
Synonyme
- une honetan
- orain bertan
„Orain" wird verwendet, um den gegenwärtigen Moment oder das unmittelbare Jetzt auszudrücken. Es bedeutet nicht unbedingt ‚heute‘ (das wäre ‚gaur‘). In festen Wendungen sieht man auch ‚orain arte‘ (bis jetzt) oder ‚orain bertan‘ (gerade jetzt).
Spiel des Tages: Zeitrennen — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-19 | txango | Ausflug, kleine Reise; meist ein Freizeit- oder Gr... |
| 2026-04-18 | eguraldi | Wetter; die aktuellen atmosphärischen Verhältnisse... |
| 2026-04-17 | gustatu | mögen; gefallen (wörtl.: jemandem etwas gefällt) |
| 2026-04-16 | ondo | gut; so, dass etwas positiv, korrekt oder zufriede... |
| 2026-04-15 | egin | machen, tun; ein sehr allgemeines Verb für Handlun... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 19. Apr.20 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!