Catalan Wort des Tages
arribar
/ar-ri-BAR/ • Verb — 16 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: ankommen; (etwas) erreichen; auch: es schaffen, etwas zu tun
Beispiele
- El tren arribarà a les deu.
(Der Zug wird um zehn ankommen.) - Hem arribat just a temps per començar la reunió.
(Wir sind gerade rechtzeitig angekommen, um die Besprechung zu beginnen.) - Quan arribaràs a casa?
(Wann kommst du nach Hause?)
Synonyme
- venir
- entrar
„Arribar“ ist ein intransitives Verb und wird häufig verwendet, um das Eintreffen von Personen, Fahrzeugen oder Veranstaltungen auszudrücken. Mit der Präposition „a“ kann es das Erreichen eines Ortes oder Ziels markieren (arribar a un lloc). In konstruierten Bedeutungen steht „arribar a“ + Infinitiv für „es schaffen, zu…“ (p. ex. arribar a entendre = es schaffen zu verstehen).
Spiel des Tages: Galgenmännchen — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-15 | botiga | Laden, Geschäft; Ort, an dem Waren verkauft werden... |
| 2026-04-14 | diners | Geld; Zahlungsmittel (häufig im Plural verwendet) |
| 2026-04-13 | casa | Haus; Zuhause; Wohnung |
| 2026-04-12 | gràcies | Danke; Ausdruck von Dank oder Wertschätzung. |
| 2026-04-11 | avui | heute (am heutigen Tag) |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« Apr 1516 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!