Danish Wort des Tages
åben
/OH-ben/ • adjektiv — 19 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: offen; nicht geschlossen. Im übertragenen Sinn: aufgeschlossen oder bereit für Neues.
Beispiele
- Døren er åben.
(Die Tür ist offen.) - Han er åben for nye idéer.
(Er ist offen für neue Ideen.) - Vinduet står åbent hele dagen.
(Das Fenster steht den ganzen Tag offen.)
Synonyme
- åbent
- tilgængelig
"åben" wird sowohl für physisch geöffnete Dinge (dør, vindue) als auch im übertragenen Sinn (Personen, holdninger) verwendet. Beachte die neutrale Form "åbent" bei neutrum-Substantiven (z. B. "vinduet står åbent").
Spiel des Tages: Hören & Sehen — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-18 | forstå | verstehen; begreifen (etwas geistig erfassen) |
| 2026-04-17 | færdig | fertig; abgeschlossen, wenn etwas beendet ist |
| 2026-04-16 | snart | bald; in Kürze; innerhalb kurzer Zeit |
| 2026-04-15 | butik | Ein Geschäft oder Laden, oft ein kleineres Einzelh... |
| 2026-04-14 | bil | Auto; motorisiertes Fahrzeug zur Personenbeförderu... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 18. Apr.19 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!