Danisch Wort des Tages
hyggelig
/HYG-ge-lig/ • adjektiv — 17 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: gemütlich; angenehm, behaglich (beschreibt Atmosphäre, Orte, Treffen oder Personen)
Beispiele
- Det var en hyggelig aften med venner.
(Es war ein gemütlicher Abend mit Freunden.) - De tænder stearinlys for at gøre stuen hyggelig.
(Sie zünden Kerzen an, um das Wohnzimmer gemütlich zu machen.) - Hun er en rigtig hyggelig person.
(Sie ist eine sehr nette Person.)
Synonyme
- behagelig
- rar
Antonyme
- ubehagelig
- kedelig
„Hyggelig“ ist ein sehr gebräuchliches Wort im Dänischen. Es beschreibt eine angenehme, gemütliche Stimmung oder eine freundliche Person. Achte auf die Adjektivformen: hyggelig (fælleskøn), hyggeligt (intetkøn), hyggelige (flertal/bestemt). Man verwendet es für Abende, Räume, Treffen, Atmosphäre oder Menschen (z. B. »en hyggelig café«, »et hyggeligt hjem«, »hyggelige venner«).
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | hvorfor | fragt nach dem Grund oder der Ursache von etwas: „... |
| 2026-07-19 | nødvendig | notwendig; etwas, das gebraucht wird oder unverzic... |
| 2026-07-18 | aftale | eine Verabredung, ein Termin oder eine Absprache z... |
| 2026-07-16 | rolig | ruhig; gelassen; ohne Aufregung |
| 2026-07-15 | måske | drückt aus, dass etwas möglich, aber nicht sicher ... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!