Finnish Wort des Tages
odottaa
/O-do-taa/ • Verb — 12 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: warten; auf etwas oder jemanden warten; auch: etwas (in der Zukunft) erwarten
Beispiele
- Minä odotan bussia pysäkillä.
(Ich warte an der Bushaltestelle auf den Bus.) - Voitko odottaa minuutin?
(Kannst du eine Minute warten?) - Hän odottaa innolla juhlia ensi viikolla.
(Er/Sie freut sich auf die Feier nächste Woche.)
Synonyme
- odotella
- viivytellä
„odottaa“ verwendet man sowohl für physisches Warten (z. B. auf einen Bus oder eine Person) als auch für das Erwarten von Ereignissen. In Finnisch steht das erwartete Objekt meist im Partitiv (z. B. odotan bussia, odotan sinua). Die Form „odotella“ ist umgangssprachlicher und vermittelt oft wiederholtes oder längeres Warten. Mit „odottaa innolla" drückt man Vorfreude aus.
Spiel des Tages: ÜbersetzeMe! — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-11 | avain | Schlüssel; ein Gegenstand zum Öffnen von Schlösser... |
| 2026-04-10 | raha | Geld; allgemeines Zahlungsmittel oder finanzielle ... |
| 2026-04-09 | aloittaa | anfangen; beginnen (etwas beginnen oder in Gang se... |
| 2026-04-08 | sairas | krank; gesundheitlich beeinträchtigt, nicht wohl |
| 2026-04-07 | auto | Fahrzeug, das mit einem Motor angetrieben wird und... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« Apr 1112 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!