Franzosisch Wort des Tages
rentrer
/ren-TRÉ/ • verb — 5 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: zurückkehren (meist nach Hause oder in ein Gebäude); auch: etwas wieder hinein-/hereinstellen
Beispiele
- Je rentre à la maison à 18 heures.
(Ich komme um 18 Uhr nach Hause zurück.) - Nous sommes rentrés tard hier soir.
(Wir sind gestern Abend spät nach Hause gekommen.) - Peux-tu rentrer la chaise dans la cuisine ?
(Kannst du den Stuhl wieder in die Küche stellen?)
Synonyme
Klicke auf ein Synonym, um zu sehen, wie es sich von rentrer unterscheidet.
„Rentrer" wird oft benutzt, wenn man an einen Ort zurückkehrt (z. B. rentrer chez soi). Im Unterschied zu „entrer" betont „rentrer“ das Zurückkommen. Als transitives Verb kann es auch bedeuten, etwas wieder hinein- oder an seinen Platz zu stellen (z. B. rentrer la table). Im passé composé steht es intransitiv normalerweise mit être (Je suis rentré(e)), bei direktem Objekt mit avoir.
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | partir | weggehen, abreisen, aufbrechen |
| 2026-07-19 | réussir | erfolgreich sein; etwas gelingen; ein Ziel erreich... |
| 2026-07-18 | comprendre | verstehen; den Sinn von etwas erfassen oder eine I... |
| 2026-07-17 | oublier | vergessen; nicht mehr an etwas oder jemanden denke... |
| 2026-07-16 | marcher | gehen, (zu Fuß) laufen; auch: funktionieren (bei G... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!