French Wort des Tages
arrêter
/ar-re-TER/ • verb — 24 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: aufhören; stoppen; (ein Fahrzeug) anhalten
Beispiele
- Peux-tu arrêter la musique, s'il te plaît ?
(Kannst du bitte die Musik ausmachen?) - Le bus s'est arrêté devant la gare.
(Der Bus hielt vor dem Bahnhof.) - Il faut arrêter de se plaindre et agir.
(Man muss aufhören zu klagen und handeln.)
Synonyme
- stopper
- cesser
„Arrêter" wird sowohl transitiv (jdn./etw. arrêter = jdn./etw. stoppen) als auch pronominal verwendet (s'arrêter = anhalten). Mit Infinitiv spricht man vom Aufhören einer Handlung: „arrêter de + Infinitiv" (z. B. „arrêter de fumer" = mit dem Rauchen aufhören). Im Alltag hört man manchmal auch das eingedeutschte „stopper".
Spiel des Tages: Galgenmännchen — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-23 | payer | bezahlen; Geld für eine Ware oder Dienstleistung g... |
| 2026-04-22 | maintenant | jetzt; in diesem Moment; drückt aus, dass etwas ge... |
| 2026-04-21 | aider | jemandem helfen; Unterstützung leisten |
| 2026-04-20 | manger | essen; Nahrung zu sich nehmen |
| 2026-04-19 | réserver | reservieren; einen Platz, ein Ticket oder einen Te... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 23. Apr.24 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!