Irish Wort des Tages
doras
/DO-ras/ • Substantiv — 27 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: Tür; die Öffnung in einem Gebäude, durch die man hinein- oder hinausgeht
Beispiele
- Oscail an doras, le do thoil.
(Öffne die Tür, bitte.) - Tá an doras oscailte.
(Die Tür ist offen.) - Chuaigh sí amach tríd an doras cúil.
(Sie ging durch die Hintertür hinaus.)
Synonyme
- geata
- bealach isteach
„Doras" ist ein sehr gebräuchliches Wort für Türen in Häusern, Autos oder Gebäuden. Der bestimmte Artikel lautet „an doras“, der Plural ist „dóirse“. Man verwendet es in vielen festen Wendungen wie „oscail an doras“ (öffne die Tür), „doras cúil/tosaigh“ (Hinter-/Vordertür). Bei manchen Possessivformen und nach bestimmten Präpositionen kann die Wortform verändert werden (z. B. „mo dhoras“ nach lenition in gesprochenem Kontext).
Spiel des Tages: Satzpuzzle — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | fuinneog | Fenster; auch im Computer: Programmfenster |
| 2026-04-26 | cara | Freund; Freundin (eine Person, mit der man befreun... |
| 2026-04-25 | éist | zuhören; aufmerksam hören |
| 2026-04-24 | teach | Haus; Wohnhaus, Zuhause |
| 2026-04-23 | gairdín | Garten; ein Bereich mit Blumen, Gemüse oder Grünfl... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!