Swedish Wort des Tages
försöka
/för-SÖ-ka/ • verb — 22 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: versuchen; probieren (etwas zu tun)
Beispiele
- Jag ska försöka lösa problemet i kväll.
(Ich werde versuchen, das Problem heute Abend zu lösen.) - Kan du försöka igen, tack?
(Kannst du es bitte noch einmal versuchen?) - Hon försöker alltid göra sitt bästa.
(Sie versucht immer, ihr Bestes zu geben.)
Synonyme
- pröva
- prova
"Försöka" benutzt man, wenn man ausdrücken will, dass man etwas probiert oder einen Versuch unternimmt. Nach dem Verb steht meist ein Infinitiv (oft ohne "att"): till exempel "Jag försöker lära mig svenska" ("Jag försöker att lära mig svenska" ist ebenfalls möglich). "Pröva"/"prova" sind ähnlich, werden aber öfter für das Ausprobieren von Dingen oder Methoden verwendet, während "försöka" mehr den allgemeinen Versuch betont.
Spiel des Tages: Übersetzungs-Scrabble — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-21 | köpa | kaufen; etwas gegen Bezahlung erwerben |
| 2026-04-20 | låna | ausleihen; etwas vorübergehend von jemandem benutz... |
| 2026-04-19 | fönster | Fenster: eine Öffnung in einer Wand mit Glas, die ... |
| 2026-04-18 | frukost | Das Frühstück; die erste Mahlzeit des Tages. |
| 2026-04-17 | vänta | warten; an einem Ort bleiben oder Zeit verstreiche... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 21. Apr.22 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!