Slowakisch Wort des Tages
prosím
/PRO-sim/ • Interjektion / Höflichkeitsformel — 8 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: Ein höfliches Wort, das 'bitte' bedeutet; verwendet für Bitten, beim Anbieten ('bitte sehr') und manchmal als 'wie bitte?' oder kurz als Erwiderung auf 'danke' (gehört zu 'gern geschehen').
Beispiele
- Prosím, zavolajte mi taxi.
(Bitte rufen Sie mir ein Taxi.) - Tu je vaša káva. — Prosím.
(Hier ist Ihr Kaffee. — Bitte (gerne).) - Prosím?
(Wie bitte?)
Synonyme
- prosím vás
- prosím ťa
- nech sa páči
„Prosím“ steht am Anfang einer Bitte (Prosím, pomôžte mi) und wird beim Überreichen von etwas als ‚bitte sehr‘ verwendet. Für Höflichkeit kann man formal ‚prosím vás‘ und informell ‚prosím ťa‘ sagen. Als Reaktion auf ‚ďakujem‘ hört man öfter ‚nie je za čo‘, aber ‚prosím‘ ist ebenfalls gebräuchlich. ‚Prosím?‘ wird benutzt, wenn man etwas nicht verstanden hat (‚Wie bitte?‘).
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-07 | stále | immer noch; andauernd, ständig — drückt aus, dass ... |
| 2026-07-06 | možno | drückt Möglichkeit oder Unsicherheit aus; entspric... |
| 2026-07-05 | spať | schlafen; sich ausruhen — der Zustand, in dem man ... |
| 2026-07-04 | rodina | Familie; die engsten Angehörigen, oft Eltern und K... |
| 2026-07-03 | dokonca | zeigt Überraschung oder Verstärkung an: ‚sogar‘, ‚... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 7. Juli8 Jul, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!