Spanisch Wort des Tages
venir
/ve-NIR/ • Verb — 30 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: kommen; sich an einen Ort bewegen; auch: auftauchen/auftreten (z. B. eine Idee), in festen Wendungen 'passen' (venir bien)
Beispiele
- ¿Puedes venir mañana a las 10?
(Kannst du morgen um 10 Uhr kommen?) - Me vino una idea mientras cocinaba.
(Mir kam eine Idee, während ich kochte.) - Esa camisa te viene bien para la entrevista.
(Dieses Hemd passt dir gut für das Vorstellungsgespräch.)
Synonyme
- llegar
- acudir
»Venir« wird benutzt, wenn sich jemand zum Sprechenden oder zu einem genannten Ort bewegt (im Gegensatz zu »ir«). Es taucht auch in idiomatischen Ausdrücken auf (z. B. »venir a la mente« = in den Sinn kommen, »venir bien« = gut passen). Unregelmäßige Formen: yo vengo, tú vienes, él/ella viene.
Spiel des Tages: ÜbersetzeMe! — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | comer | essen; mit dem Mund Nahrung zu sich nehmen, um Hun... |
| 2026-05-05 | escuchar | bewusstes, aufmerksames Hören; zuhören (mit Absich... |
| 2026-05-04 | siguiente | nächste(r/s), folgend; das, was unmittelbar danach... |
| 2026-05-03 | ahora | jetzt; in diesem Moment |
| 2026-05-02 | siempre | immer; drückt aus, dass etwas regelmäßig oder ohne... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!