Czech Wort des Tages
cesta
/TSE-sta/ • noun (feminine) — 25 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: Weg; Strecke; Fahrt; sowohl physisch (Route, Straße) als auch im übertragenen Sinn (z. B. 'der Weg zum Erfolg').
Beispiele
- Cesta do školy byla krátká.
(Der Weg zur Schule war kurz.) - Máme před sebou dlouhou cestu.
(Wir haben einen langen Weg vor uns.) - Cesta k úspěchu je často plná překážek.
(Der Weg zum Erfolg ist oft voller Hindernisse.)
Synonyme
- trasa
- stezka
- silnice
‚Cesta‘ wird sowohl für physische Strecken (Weg, Fahrt, Route) als auch metaphorisch verwendet (z. B. ‚der Weg zum Erfolg‘). Häufige Wendungen sind z. B. ‚na cestě‘ (unterwegs) oder ‚mít před sebou dlouhou cestu‘ (noch einen langen Weg vor sich haben).
Spiel des Tages: Wortbauer — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-24 | zítra | morgen (am nächsten Tag) |
| 2026-04-23 | peníze | Geld |
| 2026-04-22 | sešit | Heft; Notizheft zum Schreiben von Notizen, Aufgabe... |
| 2026-04-21 | zapnout | einschalten; ein Gerät, Licht oder eine Funktion i... |
| 2026-04-20 | rozumět | verstehen; etwas begreifen oder dem Gesagten folge... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 24. Apr.25 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!