Tschechisch Wort des Tages
schůzka
/SCHUHZ-ka/ • noun (feminine) — 1 Mai, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: ein Treffen oder Termin; eine Verabredung bzw. Besprechung zwischen Personen (kann privat oder beruflich sein).
Beispiele
- Mám dnes odpoledne schůzku s lékařem.
(Ich habe heute Nachmittag einen Termin beim Arzt.) - Na schůzce probereme nový projekt.
(Bei dem Treffen besprechen wir das neue Projekt.) - Schůzku jsme museli zrušit.
(Wir mussten das Treffen absagen.)
Synonyme
- setkání
- schůze
- porada
Das Wort wird sehr gebräuchlich für Termine und Treffen verwendet (privat oder geschäftlich). Es ist weiblich: 'ta schůzka'. Im Vergleich bedeutet 'schůze' oft eine formellere Versammlung (z. B. eines Gremiums), 'setkání' ist neutraler. Man sagt z. B. 'mít schůzku' (einen Termin haben) oder 'domluvit schůzku' (ein Treffen vereinbaren).
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-23 | okno | Fenster; eine Öffnung in der Wand, durch die Licht... |
| 2026-07-22 | hledat | suchen; etwas oder jemanden gezielt zu finden vers... |
| 2026-07-21 | počasí | das Wetter |
| 2026-07-20 | práce | Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit, die man beruflic... |
| 2026-07-19 | včas | rechtzeitig; zur richtigen Zeit, ohne zu spät zu s... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!