Tschechisch Wort des Tages
zařídit
/ZA-ři-dit/ • Verb — 16 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: organisieren; etwas erledigen oder besorgen
Beispiele
- Můžeš zařídit rezervaci stolu?
(Kannst du die Tischreservierung organisieren?) - Musím ještě zařídit pár věcí před odjezdem.
(Ich muss vor der Abreise noch ein paar Dinge erledigen.) - Zařídím dopravu na oslavu.
(Ich organisiere den Transport zur Feier.)
Synonyme
- vyřídit
- obstarat
„Zařídit" verwendet man, wenn man etwas organisiert, besorgt oder fertigstellt (z. B. rezervaci, platbu, dopravu, povolení). Es ist oft transitiv und verlangt ein Objekt (co/koho). Beachte die Aspektunterscheidung: zařídit (perfektiv — Aktion abschließen) vs. zařizovat (imperfektiv — etwas regelmäßig tun oder in Arbeit haben).
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | práce | Arbeit; Beschäftigung; Tätigkeit, die man beruflic... |
| 2026-07-19 | včas | rechtzeitig; zur richtigen Zeit, ohne zu spät zu s... |
| 2026-07-18 | rychlý | schnell; beschreibt etwas, das sich mit hoher Gesc... |
| 2026-07-17 | vlak | Zug; Schienenfahrzeug, das Personen oder Güter übe... |
| 2026-07-16 | zkusit | versuchen, etwas ausprobieren; probieren, ob etwas... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!