Tschechisch Wort des Tages
zaplatit
/ZA-pla-tit/ • Verb (vollendet/Perfektiv) — 3 Jul, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: bezahlen; eine Rechnung, Ware oder Dienstleistung finanziell begleichen (vollendete Handlung)
Beispiele
- Zaplatím, prosím.
(Ich bezahle, bitte.) - Musíš zaplatit předem.
(Du musst im Voraus bezahlen.) - Kolik mám zaplatit za vstupenku?
(Wie viel soll ich für das Ticket bezahlen?)
Synonyme
- uhradit
- platit
„Zaplatit“ ist die vollendete Form (Perfektiv) und wird verwendet, wenn die Zahlung als abgeschlossene Handlung gedacht ist (z. B. „Ich habe bezahlt / ich werde bezahlen“). Für laufende oder wiederholte Zahlungen verwendet man das Imperfektiv „platit“ (z. B. „ich zahle monatlich“). „Zaplatit“ ist üblich in Restaurants, beim Online-Kauf oder beim Begleichen von Rechnungen; höfliche Formeln: „Zaplatím, prosím.“ oder „Mohu zaplatit kartou?“
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-07-02 | účet | Rechnung; (Bank)konto — z. B. die Rechnung im Rest... |
| 2026-07-01 | půjčit | ausleihen, leihen (jemandem etwas geben oder sich ... |
| 2026-06-30 | rezervovat | reservieren, buchen |
| 2026-06-29 | dnes | heute |
| 2026-06-28 | moci | können; die Fähigkeit oder Möglichkeit haben bzw. ... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 2. Juli3 Jul, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!