Vietnamese Wort des Tages
thời gian
/THỜI-gian/ • Substantiv (Nomen) — 17 Apr, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: Zeit; Zeitraum; die Dauer (verfügbare oder vergehende Zeit)
Beispiele
- Tôi không có nhiều thời gian hôm nay.
(Ich habe heute nicht viel Zeit.) - Anh ấy muốn thêm thời gian để suy nghĩ.
(Er möchte mehr Zeit zum Nachdenken.) - Học một ngôn ngữ mới tốn nhiều thời gian.
(Eine neue Sprache zu lernen kostet viel Zeit.)
Synonyme
- giờ
- lúc
- thời điểm
Wird verwendet, um über Zeiträume oder die Dauer von etwas zu sprechen. 'Thời gian' bezeichnet oft eine längere oder unbestimmte Dauer; für konkrete Zeitpunkte sagt man eher 'giờ' oder 'lúc'. Häufige Wendungen sind z. B. 'mất thời gian' (etwas dauert/verschwendet Zeit) oder 'dành thời gian cho...' (Zeit für etwas aufwenden).
Spiel des Tages: Lernkarten — Jetzt spielen
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | thành phố | Große städtische Siedlung; Stadt (häufig formell o... |
| 2026-04-15 | bác sĩ | Arzt / Ärztin; medizinische Fachkraft, die Patient... |
| 2026-04-14 | gặp | jemanden treffen; begegnen; auf etwas stoßen (z. B... |
| 2026-04-13 | nói | sagen; sprechen; mündlich etwas ausdrücken |
| 2026-04-12 | cuộc họp | Besprechung; formelles Treffen, meist im beruflich... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 16. Apr.17 Apr, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!