Vietnamesisch Wort des Tages
gặp
/GAP/ • Verb — 16 Jun, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: treffen; begegnen; jemanden sehen oder sich mit jemandem verabreden
Beispiele
- Hôm nay tôi đã gặp cô ấy ở văn phòng.
(Heute habe ich sie im Büro getroffen.) - Chúng ta có thể gặp nhau lúc hai giờ.
(Wir können uns um zwei Uhr treffen.) - Tối qua anh ấy gặp một đồng nghiệp mới.
(Gestern Abend hat er einen neuen Kollegen getroffen.)
Synonyme
- gặp gỡ
- gặp mặt
„gặp“ verwendet man, wenn man jemanden trifft – sowohl bei zufälligen Begegnungen als auch bei verabredeten Treffen. Typische Strukturen: „gặp + Person“ (z. B. gặp bạn) oder „gặp nhau“ (wir treffen uns). Für förmliche oder schriftliche Situationen sagt man oft „gặp gỡ“; „thấy“ betont eher das Sehen. Zeitformen: „đã gặp“ (Vergangenheit), „sẽ gặp“ (Zukunft).
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-06-15 | chờ | warten (auf jemanden/etwas); abwarten |
| 2026-06-14 | tiền | Geld; finanzielle Mittel; Zahlungsmittel |
| 2026-06-13 | đẹp | schön; ansprechend im Aussehen oder Eindruck |
| 2026-06-12 | xin lỗi | Entschuldigung; Ausdruck des Bedauerns oder um Ver... |
| 2026-06-11 | mua | kaufen; etwas gegen Geld erwerben |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
« 15. Juni16 Jun, 2026
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!