Bibliotek
Spillehal
Kurser
Dagens Ord
Bøjning
Chat
Udskrifter
ConlangHub
شكراً.doc

Arabic Dagens ord

شكراً

/SHUK-ran/ • interjektion — 12 Apr, 2026


Lyt til udtale
Øv

Betydning: tak; et høflighedsudtryk for at udtrykke taknemmelighed eller påskønnelse

Eksempler

  1. شكراً على مساعدتك.
    (Tak for din hjælp.)
  2. شكراً جزيلاً، هذا لطف منك.
    (Mange tak, det er venligt af dig.)
  3. شكراً، أراك لاحقاً.
    (Tak, vi ses senere.)

Synonymer

  • أشكرك
  • متشكر
  • جزاك اللهُ خيرًا
Brug 'شكراً' i både formelle og uformelle sammenhænge for at sige tak. For stærkere betoning kan du sige 'شكراً جزيلاً' (mange tak). I nogle dialekter bruges varianter som 'متشكر' (egyptisk) eller religiøse udtryk som 'جزاك اللهُ خيرًا'. Som svar til tak kan man fx sige 'على الرحب والسعة' eller 'لا شكر على واجب'.

Dagens spil: Tal-NinjaSpil Nu

12 Apr, 2026

Få et nyt ord i din indbakke hver dag!