Catalan Dagens ord
tancar
/tan-CAR/ • verb — 26 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: lukke
Eksempler
- Tanca la finestra, si us plau.
(Luk vinduet, tak.) - Hem de tancar la botiga a les vuit.
(Vi skal lukke butikken klokken otte.) - No t'oblidis de tancar la sessió abans d'anar-te'n.
(Glem ikke at logge ud, før du går.)
Synonymer
- cloure
- tapar
Brug 'tancar' til fysiske handlinger (lukke døre, vinduer) og til at lukke forretninger eller sessioner (fx tancar la sessió). Imperativ ental er 'tanca' (uformel) og flertal 'tanqueu'. 'Cloure' er mere formelt; 'tapar' bruges også når noget dækkes til.
Dagens spil: Krydsord — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-04-25 | cercar | at lede efter; søge efter noget eller nogen |
| 2026-04-24 | trobar | at finde; også at mødes eller at mene (at synes) |
| 2026-04-23 | obrir | at åbne; gøre noget åbent (f.eks. en dør, en flask... |
| 2026-04-22 | menjar | at spise; kan også betyde 'mad' eller 'måltid' som... |
| 2026-04-21 | gràcies | Et udtryk for taknemmelighed; betyder 'tak'. |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
« 25. apr.26 Apr, 2026
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!