Catalan Dagens ord
avui
/a-VU-i/ • adverb — 29 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: i dag; den aktuelle dag
Eksempler
- Avui fa sol.
(I dag skinner solen.) - Tinc una reunió important avui.
(Jeg har et vigtigt møde i dag.) - Podem quedar demà o avui mateix?
(Kan vi mødes i morgen eller i dag?)
Synonymer
- hui
- avui dia
Bruges til at tale om den aktuelle dag (i dag). Skil 'avui' fra 'ara' — 'ara' betyder 'nu' (øjeblikket), mens 'avui' dækker hele dagen. Kan bruges med både fortid og fremtid (f.eks. 'Avui he menjat' = 'Jeg har spist i dag', 'Avui aniré a la ciutat' = 'Jeg tager til byen i dag'). Udtales med tryk på anden stavelse: a-VU-i. 'Hui' er en valenciansk variant.
Dagens spil: Krydsord — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-04-28 | treballar | at arbejde; udføre lønarbejde eller arbejde med en... |
| 2026-04-27 | casa | hus; hjem. En bygning eller et sted, hvor folk bor... |
| 2026-04-26 | tancar | lukke |
| 2026-04-25 | cercar | at lede efter; søge efter noget eller nogen |
| 2026-04-24 | trobar | at finde; også at mødes eller at mene (at synes) |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
« 28. apr.29 Apr, 2026
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!