Catalansk Dagens ord
avui
/a-VUI/ • adverbium — 5 Jul, 2026
Lyt til udtale
Betydning: i dag (den aktuelle dag)
Eksempler
- Avui faig la compra al matí.
(I dag handler jeg ind om morgenen.) - Avui no puc venir perquè estic malalt.
(I dag kan jeg ikke komme, fordi jeg er syg.) - Recorda que la reunió és avui a les tres.
(Husk, at mødet er i dag kl. tre.)
Synonymer
- hui
- el dia d'avui
Brug 'avui' når du taler om den nuværende dag. Det er meget almindeligt i både talt og skrevet catalansk og bruges sammen med nutid eller i spørgsmål som f.eks. «Avui venim?». I nogle dialekter bruges også formen 'hui'.
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | necesitar | at have brug for; at være nødt til |
| 2026-07-18 | sovint | ofte; noget der sker mange gange eller med kort me... |
| 2026-07-17 | passejar | at gå en tur; at spadsere, ofte for fornøjelse ell... |
| 2026-07-16 | comprar | at købe; at erhverve noget mod betaling |
| 2026-07-15 | anar | at gå; at tage hen; bevæge sig (rejse til eller fo... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!