Fransk Dagens ord
trouver
/trou-VER/ • verb — 28 Jun, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at finde; opdage noget fysisk eller abstrakt (fx en genstand, en løsning eller en idé). Kan også bruges for at udtrykke en vurdering ('jeg synes')
Eksempler
- J'ai trouvé mes lunettes sous le canapé.
(Jeg fandt mine briller under sofaen.) - Elle a trouvé une solution au problème.
(Hun fandt en løsning på problemet.) - Je trouve que ce film est intéressant.
(Jeg synes, at denne film er interessant.)
Synonymer
Klik på et synonym for at se, hvordan det adskiller sig fra trouver.
Bruges både om konkrete fund (jeg fandt nøglerne) og om abstrakte opdagelser (jeg fandt en idé eller løsning). Når det står med 'que' (trouver que + sætning) betyder det ofte 'at synes/mening'. 'Trouver' er et almindeligt -er-verbum, så det bøjes regelmæssigt.
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-25 | raconter | at fortælle noget, især en historie eller en oplev... |
| 2026-07-24 | deviner | at gætte; at finde frem til noget uden at vide det... |
| 2026-07-23 | réussir | at lykkes; at få succes med noget |
| 2026-07-22 | finir | at afslutte eller gøre færdig |
| 2026-07-21 | partager | at dele noget med andre; også at dele en mening, i... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!