Skip to content
Bibliotek
Øv
Spillehal
Media Center
Udskrifter
Kurser
Niveautest
Chat
Bøjning
Dagens Ord
Skriveøvelse
Skriv til os
fáilte.doc

Irsk Dagens ord

fáilte

/FAL-cheh/ • substantiv — 14 Apr, 2026


Lyt til udtale
Øv

Betydning: velkomst; gæstfrihed

Eksempler

  1. Fáilte romhat!
    (Velkommen!)
  2. Fáilte chuig mo theach.
    (Velkommen til mit hjem.)
  3. Thug siad fáilte mhór di nuair a tháinig sí.
    (De gav hende en varm velkomst, da hun ankom.)

Synonymer

  • beannacht
  • fáilteachas
Ordet bruges om en velkomst eller om gæstfrihed. Det optræder ofte i faste vendinger som "Fáilte romhat" (til én) eller "Fáilte romhaibh" (til flere) og på skilte og hilsener (fx "Céad míle fáilte"). Som substantiv beskriver det handlingen eller følelsen af at byde nogen velkommen.


Seneste ord

DatoOrdBetydning
2026-07-22obairarbejde; det man laver som job eller opgave
2026-07-21b’fhéidirmåske, muligvis
2026-07-20dulat gå; at bevæge sig fra ét sted til et andet
2026-07-19teachet hus
2026-07-18dag; en periode på 24 timer, eller den del af dage...

Se hele arkivet

Få et nyt ord i din indbakke hver dag!