Portuguese Dagens ord
então
/en-TÃO/ • adverbium — 17 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: så; derfor; bruges også som et fyldord/overgangsord svarende til 'altså' eller 'så' i begyndelsen af sætninger
Eksempler
- Então, o que vamos fazer hoje?
(Så, hvad skal vi lave i dag?) - Estava chovendo, então não fomos à praia.
(Det regnede, så tog vi ikke på stranden.) - Ele chegou atrasado, então perdemos o início do filme.
(Han kom for sent, så gik vi glip af filmens begyndelse.)
Synonymer
- logo
- portanto
- por isso
Bruges ofte i talesprog som overgangsord i begyndelsen af sætninger (f.eks. 'Então, ...') eller som konsekvensmærker ('estava cansado, então dormiu'). Kan også bruges enkeltstående som spørgsmål/reaktion ('Então?') svarende til 'nå?' eller 'hvad så?'.
Dagens spil: Tal-Ninja — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-04-16 | talvez | måske; bruges til at udtrykke usikkerhed eller mul... |
| 2026-04-15 | desculpe | En høflig måde at sige 'undskyld' på; bruges til a... |
| 2026-04-14 | saudade | En dyb, vemodig længsel eller savn efter noget ell... |
| 2026-04-13 | obrigado | Tak; et udtryk for taknemmelighed |
| 2026-04-12 | agora | nu; i dette øjeblik |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
« 16. apr.17 Apr, 2026
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!