Portugisisk Dagens ord
fechar
/fe-CHAR/ • verb — 12 Jul, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at lukke; anvendes om at lukke døre, vinduer, programmer eller om at afslutte en sag/et møde
Eksempler
- Fecha a porta, por favor.
(Luk venligst døren.) - Vou fechar o computador antes de sair.
(Jeg vil lukke computeren, før jeg går.) - Precisamos fechar o acordo até amanhã.
(Vi skal afslutte aftalen inden i morgen.)
Synonymer
Klik på et synonym for at se, hvordan det adskiller sig fra fechar.
Bruges om både fysiske handlinger (lukke døre, vinduer), digitale handlinger (lukke programmer, apps) og overførte betydninger (afslutte en aftale eller et møde). Imperativformen er 'Fecha' (uformel) og 'Feche' (formel). 'Fechar' kan også bruges sammen med 'trancar' når man mener at låse, og som 'fechar-se' om at lukke sig følelsesmæssigt.
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-21 | vender | at sælge; at overdrage noget til en anden mod beta... |
| 2026-07-20 | viagem | en rejse eller tur til et andet sted, ofte over læ... |
| 2026-07-19 | encontro | møde eller aftale med en person; et møde, hvor man... |
| 2026-07-18 | cuidar | at passe på, tage sig af eller pleje nogen eller n... |
| 2026-07-17 | perder | at miste; at tabe; at gå glip af |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!