Skip to content
Bibliotek
Øv
Spillehal
Media Center
Udskrifter
Kurser
Niveautest
Chat
Bøjning
Dagens Ord
Skriveøvelse
Skriv til os
volver.doc

Spansk Dagens ord

volver

/vol-VER/ • verb — 23 Jun, 2026


Lyt til udtale
Bøj
Øv

Betydning: at vende tilbage til et sted; også at gøre noget igen (når det bruges med "a" + infinitiv)

Eksempler

  1. Vuelvo a casa a las seis.
    (Jeg vender tilbage hjem klokken seks.)
  2. ¿Puedes volver mañana?
    (Kan du komme tilbage i morgen?)
  3. Después de viajar un año, volvió a su pueblo.
    (Efter at have rejst i et år vendte han tilbage til sin hjemby.)

Synonymer

Klik på et synonym for at se, hvordan det adskiller sig fra volver.

Bruges til både fysisk tilbagevenden (volver a un lugar) og til at sige, at man gør noget igen med konstruktionen "volver a + infinitiv" (fx volver a intentar = forsøge igen). I nutid ændrer stammen o → ue (yo vuelvo), men i datid/preteritum er formen regelmæssig (yo volví).


Seneste ord

DatoOrdBetydning
2026-07-02gustarat kunne lide; at behage — bruges til at udtrykke,...
2026-07-01trabajarat arbejde; at udføre en opgave eller have et job
2026-06-30llamarat ringe til; at kalde/kalde nogen ved et navn
2026-06-29mañana1) dagen efter (i morgen). 2) morgenen (delen af d...
2026-06-28conocerat kende; at blive bekendt med; at møde (for først...

Se hele arkivet

Få et nyt ord i din indbakke hver dag!