Tjekkisk Dagens ord
čekat
/ČE-kat/ • udsagnsord (verb) — 24 May, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at vente; at opholde sig indtil noget sker eller nogen kommer
Eksempler
- Prosím, počkej chvíli.
(Vent venligst et øjeblik.) - Čekal jsem na autobus třicet minut.
(Jeg ventede på bussen i tredive minutter.) - Musíme čekat na výsledky testu.
(Vi må vente på testresultaterne.)
Synonymer
- počkat
- vyčkávat
»čekat« er det almindelige verbum for 'vente' og bruges ofte med præpositionen »na« + akkusativ (f.eks. »čekat na někoho«). Det er et imperfektivt verbum (langvarig eller gentagen handling). For en enkelt, afsluttet ventetid bruger man ofte den perfektive form »počkat«. I talesprog bruges det i alle dagligdags situationer (vente i kø, vente på opkald, vente på offentlig transport).
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | schůzka | et aftalt møde eller en aftale med en person eller... |
| 2026-07-18 | úkol | en opgave eller en opgave, man skal løse eller udf... |
| 2026-07-17 | peníze | penge; generelle midler til at betale eller købe t... |
| 2026-07-16 | brzy | snart; om kort tid |
| 2026-07-15 | rozumět | at forstå; at have forståelse for noget |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!