Skip to content
Bibliotek
Øv
Spillehal
Media Center
Udskrifter
Kurser
Niveautest
Chat
Bøjning
Dagens Ord
Skriveøvelse
Skriv til os
otevřít.doc

Tjekkisk Dagens ord

otevřít

/O-tev-rzhít/ • verb — 8 Jun, 2026


Lyt til udtale
Bøj
Øv

Betydning: at åbne; betegner ofte en afsluttet handling (perfektiv)

Eksempler

  1. Otevři dveře.
    (Åbn døren.)
  2. Můžeš otevřít ten soubor v počítači?
    (Kan du åbne filen på computeren?)
  3. Obchod se otevírá v osm hodin.
    (Butikken åbner klokken otte.)

Synonymer

  • otevírat
  • rozbalit
  • zahájit
'Otevřít' er et perfektivt verbum på tjekkisk: brug det når handlingen ses som én afsluttet åbning. For gentagne eller igangværende åbninger bruger man den imperfektive form 'otevírat'. Ordet bruges om fysiske genstande (døre, pakker), digitale filer, butikker og ved start af arrangementer. Imperativ (tillægsform) til én person er 'otevři'.


Seneste ord

DatoOrdBetydning
2026-07-19schůzkaet aftalt møde eller en aftale med en person eller...
2026-07-18úkolen opgave eller en opgave, man skal løse eller udf...
2026-07-17penízepenge; generelle midler til at betale eller købe t...
2026-07-16brzysnart; om kort tid
2026-07-15rozumětat forstå; at have forståelse for noget

Se hele arkivet

Få et nyt ord i din indbakke hver dag!