German Dagens ord
vereinbaren
/ver-EIN-bah-ren/ • verb — 2 May, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at aftale; at fastsætte noget sammen med andre (fx et tidspunkt, betingelser eller en aftale)
Eksempler
- Wir sollten einen Termin vereinbaren.
(Vi bør aftale et tidspunkt.) - Hast du mit dem Kunden die Details vereinbart?
(Har du aftalt detaljerne med kunden?) - Die Bedingungen wurden im Vertrag vereinbart.
(Betingelserne blev aftalt i kontrakten.)
Synonymer
- ausmachen
- abmachen
- absprechen
Bruges når man aftaler noget formelt eller konkret (fx 'einen Termin vereinbaren', 'Bedingungen vereinbaren'). 'Vereinbaren' er ofte mere formelt end 'abmachen' eller 'ausmachen'. Verbet er uadskilligt (inseparable) med præfikset 'ver-' og danner perfektum 'hat vereinbart' (fx 'Wir haben einen Termin vereinbart'). Ofte konstruktion: 'etwas mit jemandem vereinbaren' eller bare 'etwas vereinbaren'.
Dagens spil: Flashcards — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-05-01 | absagen | at aflyse; at sige nej til eller trække sig fra en... |
| 2026-04-30 | anrufen | at ringe til en person via telefon |
| 2026-04-29 | aussehen | at se ud; hvordan noget eller nogen fremstår (udse... |
| 2026-04-28 | bestellen | at bestille; at anmode om varer, mad, billetter el... |
| 2026-04-27 | ausfallen | at blive aflyst; at udeblive; at holde op med at v... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
« 1. maj2 May, 2026
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!