Tysk Dagens ord
bleiben
/BLY-ben/ • udsagnsord (verb) — 4 Jul, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at blive; forblive på et sted eller i en tilstand; ikke gå væk eller ændre sig
Eksempler
- Ich bleibe heute zu Hause.
(Jeg bliver hjemme i dag.) - Kannst du noch ein bisschen bleiben?
(Kan du blive lidt længere?) - Er ist drei Tage in Berlin geblieben.
(Han blev i tre dage i Berlin.)
Synonymer
Klik på et synonym for at se, hvordan det adskiller sig fra bleiben.
Brug 'bleiben' når du vil sige, at nogen eller noget bliver et sted eller forbliver i en bestemt tilstand. Det kan stå med adjektiver: f.eks. 'bleiben ruhig' eller 'bleiben gesund'. I perfektum og førnutid dannes det med hjælpeverbet 'sein' (f.eks. 'ist geblieben'). 'Verweilen' er mere formelt, 'verharren' bruges ofte om at blive stående eller fastholde en holdning.
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-23 | treffen | at møde eller komme sammen med nogen; også: at ram... |
| 2026-07-22 | brauchen | at have brug for; at behøve noget |
| 2026-07-21 | beobachten | at iagttage eller følge noget nøje med opmærksomhe... |
| 2026-07-20 | verstehen | at forstå; at fatte betydningen af noget |
| 2026-07-19 | erklären | at gøre noget forståeligt ved at fortælle det tyde... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!