Vietnamesisk Dagens ord
cần
/CAN/ • verb — 11 Jul, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at have brug for; nødvendighed
Eksempler
- Tôi cần nước.
(Jeg har brug for vand.) - Bạn có cần giúp đỡ không?
(Har du brug for hjælp?) - Công ty cần nhân viên mới.
(Virksomheden har brug for nye medarbejdere.)
Synonymer
- cần thiết
- đòi hỏi
- phải
Bruges til at udtrykke nødvendighed eller behov. Følger typisk et navneord eller et verbum i infinitiv: 'cần + danh từ' eller 'cần + động từ'. I dansk kontekst svarer det til 'have brug for' eller 'være nødt til'. Det adskiller sig fra 'muốn' ved, at 'cần' angiver en reel nødvendighed, ikke blot et ønske. Bruges ofte i høflige spørgsmål som 'Bạn có cần...?' for at tilbyde hjælp.
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-07-10 | khỏe | sund; rask; at have det godt fysisk |
| 2026-07-09 | bắt đầu | at begynde; at starte noget |
| 2026-07-08 | đẹp | smuk; pæn; behagelig at se på |
| 2026-07-07 | chào | en hilsen: bruges til at sige hej eller farvel |
| 2026-07-06 | giờ | 1) En time/klokkeslæt; 2) nu (adverb) — et tidspun... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
« 10. jul.11 Jul, 2026
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!