Italian Dagens ord
adesso
/a-DESS-o/ • biord — 12 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: nu; lige nu; i dette øjeblik
Eksempler
- Adesso vengo.
(Jeg kommer nu.) - Devo finirlo adesso, prima che sia troppo tardi.
(Jeg skal afslutte det nu, før det er for sent.) - Adesso non posso parlare, sono in riunione.
(Jeg kan ikke tale nu, jeg er i et møde.)
Synonymer
- ora
- in questo momento
Bruges i dagligt talt italiensk for at angive noget, der sker lige nu eller med det samme. Ofte udtrykkes umiddelbar handling (fx "Adesso vengo"). Kan ofte udskiftes med "ora", men "adesso" føles lidt mere uformelt i samtale. Placeres typisk før eller efter verbet: både "Adesso vengo" og "Vengo adesso" er korrekte.
Dagens spil: Udfyld sætningen — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | lavorare | at arbejde; udføre et job eller en opgave |
| 2026-05-03 | sempre | betyder 'altid' eller 'hele tiden'; bruges til at ... |
| 2026-05-02 | bere | at drikke; at indtage væsker |
| 2026-05-01 | chiedere | at spørge; at bede om noget |
| 2026-04-30 | preferire | at foretrække; at have en præference for noget fre... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
12 Apr, 202613. apr. »
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!