Vietnamese Dagens ord
gặp
/GẶP/ • verb — 28 Apr, 2026
Lyt til udtale
Betydning: at møde; at støde på, se en person (enten planlagt eller tilfældigt)
Eksempler
- Tôi sẽ gặp bạn ở quán cà phê lúc 3 giờ.
(Jeg vil møde dig på caféen kl. 15.) - Hôm qua tôi tình cờ gặp cô ấy trên đường.
(I går stødte jeg tilfældigt på hende på gaden.) - Bạn muốn gặp bác sĩ vào tuần tới không?
(Vil du møde lægen i næste uge?)
Synonymer
- gặp gỡ
- chạm mặt
- hội ngộ
Brug 'gặp' når du taler om at møde eller støde på en person. Det kan være planlagt (fx 'gặp bạn') eller tilfældigt (fx 'tình cờ gặp'). For gensidige møder siger man ofte 'gặp nhau'. I mere formel eller poetisk stil kan man bruge 'gặp gỡ' eller 'hội ngộ'.
Dagens spil: Flashcards — Spil Nu
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-05-04 | muốn | at ønske; at ville have; at have lyst til |
| 2026-05-03 | mệt | træt; udmattet (både fysisk og mentalt) |
| 2026-05-02 | thời tiết | Vejret; de aktuelle atmosfæriske forhold (temperat... |
| 2026-05-01 | vui | Følelse af glæde; at være munter eller at have det... |
| 2026-04-30 | chọn | at vælge; udvælge |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!