Cantones Palabra del día
返
/FAAN/ • verbo — 16 jul, 2026
Escuchar pronunciación
Significado: volver, regresar a un lugar; también usado en compuestos para 'ir al trabajo/escuela'.
Ejemplos
- 我今日要返屋企。
(Hoy tengo que volver a casa.) - 你幾點會返嚟？
(¿A qué hora vas a volver?) - 佢已經返咗公司。
(Él ya ha regresado a la oficina.)
Sinónimos
- 回
- 返嚟
Antónimos
- 出去
- 走
‘返’ se usa mucho en cantonés coloquial para indicar regresar a un lugar (p. ej. 返屋企). Se combina en expresiones como 返工 (ir al trabajo) o 返學 (ir al colegio). Para indicar dirección relativa al hablante se usan 返嚟 (volver hacia aquí) y 返去 (volver hacia otro lugar). El aspecto completivo suele marcarse con 咗: 返咗 (ya volvió).
Palabras recientes
| Fecha | Palabra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-19 | 幫 | ayudar; prestar ayuda a alguien |
| 2026-07-18 | 慳 | 节省；省钱；节约用（时间、金钱或资源）。 |
| 2026-07-17 | 識 | saber, conocer o tener la habilidad para hacer alg... |
| 2026-07-15 | 嚟 | venir; acercarse (movimiento hacia el hablante). F... |
| 2026-07-14 | 行 | caminar, andar; también usar para 'funcionar' o 'i... |
Recibe estas por correo electrónico
Inicia sesión en tu cuenta gratuita para recibir palabras diarias por correo electrónico.
¡Recibe una palabra nueva en tu correo cada día!