Frances Palabra del día
attendre
/at-ten-DRE/ • verbe — 11 jul, 2026
Escuchar pronunciación
Significado: Esperar (permanecer en un lugar o en situación hasta que alguien o algo llegue o suceda); también 'esperar' en el sentido de aguardar o contar con que algo ocurra.
Ejemplos
- J'attends le bus depuis vingt minutes.
(He estado esperando el autobús durante veinte minutos.) - Attends-moi ici, je reviens tout de suite.
(Espérame aquí, vuelvo enseguida.) - On attend que tu sois prêt pour commencer.
(Estamos esperando a que estés listo para empezar.)
Sinónimos
Haz clic en un sinónimo para ver cómo se compara con attendre.
Se usa para hablar de esperar físicamente a alguien o algo (attendre quelqu'un/quelque chose). No confundir con 'espérer' (que significa 'tener esperanza' o 'desear' algo). Cuando se expresa la idea de 'esperar que algo ocurra', es frecuente la estructura 'attendre que + subjuntivo' (por ejemplo: «J'attends qu'il arrive»).
Palabras recientes
| Fecha | Palabra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-10 | montrer | Mostrar, enseñar algo a alguien; también puede ind... |
| 2026-07-09 | réussir | Tener éxito; lograr un objetivo o una acción. Tamb... |
| 2026-07-08 | partir | irse de un lugar; iniciar un viaje o desplazamient... |
| 2026-07-07 | oublier | Dejar de recordar algo; no acordarse de algo; tamb... |
| 2026-07-06 | apporter | traer; llevar (algo a un lugar o a otra persona); ... |
Recibe estas por correo electrónico
Inicia sesión en tu cuenta gratuita para recibir palabras diarias por correo electrónico.
« 10 jul11 jul, 2026
¡Recibe una palabra nueva en tu correo cada día!