Japanese Päivän sana
閉める
/shi-ME-ru/ • verb — 1 May, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: sulkea (jotakin); laittaa ovi, ikkuna tms. kiinni
Esimerkit
- ドアを閉めてください。
(Sulje ovi, kiitos.) - 窓を閉めたほうがいいですよ。
(Kannattaa sulkea ikkuna.) - 昨日、店のドアを閉めました。
(Suljin eilen kaupan oven.)
Synonyymit
- 閉じる
- 締める
閉める on siirrettävä verbi (tekee jonkin sulkeutumaan). Vastaparina käytetään intransitiivia 閉まる, joka tarkoittaa 'olla kiinni' (esim. ドアが閉まっている). Käytetään ovista, ikkunoista, vetoketjuista ym. Valoista puhutaan yleensä eri verbillä (消す). Kielteisissä tai kohteliaissa pyynnöissä usein muodot 閉めてください tai 閉めてね.
Päivän peli: Numeroninja — Pelaa nyt
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-04-30 | 鍵 | Avain; esine, jolla lukko avataan tai suljetaan. |
| 2026-04-29 | 頑張る | tehdä parhaansa; yrittää kovasti tai ponnistella j... |
| 2026-04-28 | 急ぐ | kiirehtiä; toimia nopeasti ajan puutteen vuoksi |
| 2026-04-27 | 遅れる | myöhästyä; olla myöhässä (saapua suunniteltua myöh... |
| 2026-04-26 | 予約 | varaus; ennakkoon tehty varaus, esim. hotellin, ra... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
« 30.4.1 May, 2026
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!