Korea Päivän sana
열다
/YEOL-da/ • verbi — 9 Jun, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: avata; tehdä auki (esim. ovi, ikkuna, kirja, tiedosto, ohjelma) tai avata liiketoiminta/tilaisuus
Esimerkit
- 문을 열어 주세요.
(Voisitko avata oven, kiitos.) - 어제 작은 카페를 열었어요.
(Avasin pienen kahvilan eilen.) - 파일을 열어서 내용을 확인해 보세요.
(Avaa tiedosto ja tarkista sisältö.)
Synonyymit
Napsauta synonyymiä nähdäksesi, miten se eroaa sanasta 열다.
Sitä käytetään, kun avataan joku fyysinen esine (esim. 문을 열다) tai aloitetaan toiminta (esim. 가게를 열다). Verbi on yleensä transitiivinen (minä avaan jotain). Vastakohta on 닫다 (sulkea). Huomaa ero 열다 vs 열리다: 열다 = joku avaa (transitiivinen), 열리다 = jokin avautuu/avataan (passiivi/intransitiivinen).
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-06-18 | 만나다 | tavata; kohdata henkilö (suunniteltu tapaaminen ta... |
| 2026-06-17 | 앉다 | istua; mennä istumaan — siirtyä istuma-asentoon ta... |
| 2026-06-16 | 끝나다 | päättyä; loppua |
| 2026-06-15 | 먹다 | syödä; nauttia ruokaa |
| 2026-06-14 | 주다 | antaa; luovuttaa jollekin tavara, palvelus tai apu |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!