Swedish Päivän sana
lagom
/LA-gom/ • adjektiivi / adverbi — 18 Apr, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: sopivasti; kohtuullinen tai sitä kuvaava käsite — ei liian paljon eikä liian vähän
Esimerkit
- Lagom är bäst.
(Kohtuullisuus on paras.) - Det var lagom varmt i vattnet.
(Vesi oli sopivan lämmintä.) - Han tog bara en lagom stor bit.
(Hän otti vain sopivan kokoisen palan.)
Synonyymit
- passande
- måttlig
Lagom tarkoittaa 'juuri sopivasti' tai 'kohtuullisesti' ja sitä käytetään sekä adjektiivina että adverbinä. Sanaa käytetään usein kuvaamaan mittakaavaa tai määrää, joka ei ole liiallinen eikä liian vähäinen — esimerkiksi sää, ruoka-annos tai käyttäytyminen. Suomesta ei aina löydy yhtä sanaa, joten usein käännetään kontekstin mukaan kuten 'sopivasti' tai 'kohtuullinen'.
Päivän peli: Numeroninja — Pelaa nyt
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-04-17 | förstå | ymmärtää; käsittää jonkin merkitys, idea tai tilan... |
| 2026-04-16 | kanske | ehkä; ilmaisee epävarmuutta tai mahdollisuutta |
| 2026-04-15 | ursäkta | Kohtelias 'anteeksi' – käytetään huomion kiinnittä... |
| 2026-04-14 | kompis | kaveri; arkikielinen sana ystävästä |
| 2026-04-13 | rolig | hauska, viihdyttävä; kuvaa jotain, joka saa aikaan... |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
« 17.4.18 Apr, 2026
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!