Ruotsi Päivän sana
öppna
/ÖPP-na/ • verb — 14 Jul, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: avata; tehdä auki tai päästä käsiksi johonkin (esim. ovi, ikkuna, paketti, tiedosto tai liiketoiminta)
Esimerkit
- Kan du öppna fönstret?
(Voisitko avata ikkunan?) - Jag öppnade paketet imorse.
(Avasin paketin tänä aamuna.) - Butiken öppnar klockan nio.
(Kauppa avautuu kello yhdeksän.)
Synonyymit
- låsa upp
- slå upp
Antonyymit
- stänga
Käytetään sekä fyysisen että kuvaannollisen 'avaamisen' yhteydessä: avata ovi/ikkuna/paketti, avata tiedosto tai avata uusi liike. Jos kyse on lukitun asian vapauttamisesta, usein käytetään 'låsa upp' (avaus lukosta). Preesensmuoto on 'öppnar' ja imperfekti 'öppnade'.
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-07-15 | försöka | yrittää; koettaa tehdä jotain |
| 2026-07-13 | gå | mennä; liikkua jaloilla; kävellä tai siirtyä paika... |
| 2026-07-12 | jobba | työskennellä; tehdä töitä, yleensä arkikielinen va... |
| 2026-07-11 | fortfarande | tarkoittaa 'yhä' tai 'vielä'; ilmaisee, että jokin... |
| 2026-07-10 | behöva | tarvita; olla tarpeen |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!