Vietnam Päivän sana
xin lỗi
/sin LÓI/ • interjektio — 3 Jul, 2026
Kuuntele ääntäminen
Merkitys: anteeksipyyntö; ilmaus, jolla pyydetään anteeksi tai kutsutaan toisen huomiota (vastaava kuin suomen 'anteeksi')
Esimerkit
- Xin lỗi, tôi đến trễ.
(Anteeksi, olen myöhässä.) - Xin lỗi, bạn có thể lặp lại được không?
(Anteeksi, voitko toistaa sen?) - Xin lỗi, tôi đã làm vỡ cốc.
(Anteeksi, rikoin kupin.)
Synonyymit
- tạ lỗi
- xin thứ lỗi
Käytetään arkisesti anteeksipyynnössä ja myös huomion herättämiseen (kuten 'excuse me'). Voit tehdä lauseesta muodollisemman lisäämällä subjektin: 'Tôi xin lỗi' = 'Minä pyydän anteeksi'. Virallisemmissa tilanteissa käytetään usein 'xin thứ lỗi' tai 'tạ lỗi'.
Viimeisimmät sanat
| Päivämäärä | Sana | Merkitys |
|---|---|---|
| 2026-07-20 | đắt | Kallis; maksaa paljon rahaa. |
| 2026-07-19 | rẻ | halpa; ei kallis |
| 2026-07-18 | mua | ostaa |
| 2026-07-17 | đẹp | kaunis; miellyttävän näköinen tai viehättävä ulkon... |
| 2026-07-16 | đi | mennä; siirtyä paikasta toiseen, liikkua |
Vastaanota nämä sähköpostitse
Kirjaudu ilmaiselle tilillesi saadaksesi päivittäisiä sanoja sähköpostitse.
Saat uuden sanan sähköpostiisi joka päivä!