Pratiquer votre premier jour de travail en Japonais
Votre premier jour dans un lieu de travail Japonais est accablant : nouveaux noms, nouveaux processus, nouveaux acronymes et un registre de langue rarement pratiqué. Ce scénario pratique les présentations et les questions polies à poser aux RH.
Sample Japonais conversation
おはようございます!新しいチームメンバーですね。ようこそ!チームリーダーのリンガルドです。調子はどうですか?
Good morning! You must be the new team member. Welcome! I'm Linguarudo, your team lead. How are you feeling?少し緊張していますが、始めるのがとても楽しみです!
A bit nervous, but really excited to start!まずオフィスツアーをしましょう!ここがメインのオフィスエリアです。キッチンと休憩室は廊下の先にあります。どこから見たいですか?
Let me give you a tour! Here's the main office area. The kitchen and break room are down the hall. Where would you like to start?デスクはどこですか?早くセットアップしたいです。
Where is my desk? I'd love to get set up.こちらがあなたのデスクです!パソコンは用意してあります。ITの人がアカウントやメールの設定に来ますよ。他に何か必要ですか?
Here's your desk! Your computer is ready. IT will come by to set up your accounts and email. Do you need anything else?いいですね!Wi-Fiのパスワードは何ですか?
This looks great! What's the Wi-Fi password?
Ce que vous apprendrez
- Vous présenter à une équipe en Japonais
- Demander aux RH sur la logistique, badges et contrats
- Faire la conversation casual de salle de pause sans anxiété
- Demander poliment 'Pourriez-vous me guider à travers ça ?'
- Trouver vos repères dans le vocabulaire d'un nouveau bureau
Questions fréquentes
Comment me présenter à une nouvelle équipe en Japonais ?
Une présentation de 30 secondes — nom, rôle, d'où vous venez, un détail personnel.
Et si je ne comprends pas le Japonais de mon nouveau collègue ?
Utilisez 'Désolé, j'apprends encore — pourriez-vous le redire plus lentement ?'.
Comment demander la logistique de bureau en Japonais ?
Vocabulaire spécifique pour 'badge', 'réservation de salle', etc., est dans la liste.
Devrais-je utiliser le Japonais formel mon premier jour ?
Oui — commencez formel et laissez les collègues vous inviter à changer.