Pratiquer commander au restaurant en Japonais
Commander à manger en Japonais est la conversation quotidienne dont la plupart des apprenants ont le plus peur — et celle qui paie le plus vite, car chaque repas devient une occasion de pratiquer. Ce scénario vous fait passer de l'installation à la commande, en passant par les questions sur le menu et la demande de l'addition.
Sample Japonais conversation
こんばんは！レストランへようこそ。ご予約はされていますか？
Good evening! Welcome to our restaurant. Do you have a reservation?はい、2名で予約しています。
Yes, I have a reservation for two.ようこそ！こちらへどうぞ。こちらがお席です。お飲み物は何にされますか？
Wonderful! Right this way, please. Here is your table. Can I get you something to drink?お水を一杯ください。
A glass of water, please.ご注文はお決まりですか？
Are you ready to order? What would you like to have?ポテト付きのステーキをお願いします。
I'd like the steak with potatoes, please.
Ce que vous apprendrez
- Vous installer et demander un menu en Japonais
- Commander boissons, entrées et plats avec confiance
- Poser des questions sur les ingrédients et demander des ajustements diététiques
- Renvoyer poliment une mauvaise commande ou demander l'addition
- Donner un pourboire et remercier le personnel
Questions fréquentes
Comment commander de la nourriture poliment en Japonais ?
Utilisez la forme conditionnelle — l'équivalent Japonais de 'je voudrais...' est universellement poli.
Et si j'ai des restrictions alimentaires dans un restaurant Japonais ?
Le scénario pratique 'Y a-t-il du X dans ce plat ?' et 'Pourriez-vous le faire sans Y ?'
Comment demander l'addition en Japonais sans héler le serveur impoliment ?
Il y a un petit geste plus une phrase Japonais qui signale poliment que vous êtes prêt.
Faut-il donner un pourboire dans les restaurants Japonais ?
Cela varie selon le pays — certains incluent le service automatiquement.