Pratiquer commander au restaurant en Malais
Commander à manger en Malais est la conversation quotidienne dont la plupart des apprenants ont le plus peur — et celle qui paie le plus vite, car chaque repas devient une occasion de pratiquer. Ce scénario vous fait passer de l'installation à la commande, en passant par les questions sur le menu et la demande de l'addition.
Sample Malais conversation
Selamat petang! Selamat datang ke restoran kami. Awak ada tempahan?
Good evening! Welcome to our restaurant. Do you have a reservation?Ya, saya ada tempahan untuk dua orang.
Yes, I have a reservation for two.Bagus! Silakan. Ini meja awak. Nak minum apa?
Wonderful! Right this way, please. Here is your table. Can I get you something to drink?Segelas air, ya.
A glass of water, please.Awak dah sedia nak pesan? Apa yang awak nak?
Are you ready to order? What would you like to have?Saya nak stik dengan kentang, ya.
I'd like the steak with potatoes, please.
Ce que vous apprendrez
- Vous installer et demander un menu en Malais
- Commander boissons, entrées et plats avec confiance
- Poser des questions sur les ingrédients et demander des ajustements diététiques
- Renvoyer poliment une mauvaise commande ou demander l'addition
- Donner un pourboire et remercier le personnel
Questions fréquentes
Comment commander de la nourriture poliment en Malais ?
Utilisez la forme conditionnelle — l'équivalent Malais de 'je voudrais...' est universellement poli.
Et si j'ai des restrictions alimentaires dans un restaurant Malais ?
Le scénario pratique 'Y a-t-il du X dans ce plat ?' et 'Pourriez-vous le faire sans Y ?'
Comment demander l'addition en Malais sans héler le serveur impoliment ?
Il y a un petit geste plus une phrase Malais qui signale poliment que vous êtes prêt.
Faut-il donner un pourboire dans les restaurants Malais ?
Cela varie selon le pays — certains incluent le service automatiquement.