Pratiquer le Norvégien à la poste
Les bureaux de poste dans les pays Norvégien font plus que du courrier — ils traitent souvent des factures, vendent des timbres et offrent des services bancaires. Ce scénario pratique la conversation centrale : envoyer un colis.
Sample Norvégien conversation
Hei! Velkommen til postkontoret. Hva kan jeg gjøre for deg?
Hello! Welcome to the post office. What can I do for you?Jeg trenger å sende en pakke.
I need to send a package.Hvor skal du sende den? Innenlands eller internasjonalt?
Where would you like to send it? Domestic or international?Den skal til en by innenlands.
It's going to a city within the country.La meg veie den... 1,5 kilo. Vil du ha standard eller ekspress?
Let me weigh it... It's 1.5 kilos. Would you like standard or express delivery?Standard er fint. Hvor lang tid tar det?
Standard is fine. How long will it take?
Ce que vous apprendrez
- Envoyer lettres ou colis avec le bon niveau de service
- Demander les délais de livraison et le suivi
- Remplir une déclaration en douane en Norvégien
- Acheter des timbres en différentes valeurs
- Récupérer un colis avec un avis de notification
Questions fréquentes
Comment envoyer un colis international depuis un pays Norvégien ?
Vous devrez remplir un formulaire douanier (presque toujours disponible uniquement en Norvégien).
Quel est le mot Norvégien pour 'envoi suivi' ?
Il y a un terme spécifique distinct de 'standard'.
Puis-je acheter des timbres ailleurs dans les pays Norvégien ?
Oui — beaucoup de tabacs vendent aussi des timbres.
Comment récupérer un colis dans une poste Norvégien ?
Il vous faudra une pièce d'identité et l'avis de notification reçu.